以当代理念解读经典 北京曲剧《少男少女天子》复排

北京青年报浏览器讯（中青报·中青网训练学校记者 李丹萍）“幽香缕缕心潮扯，感人今宵一夕想想；漫话长红烛短，相逢更易离更加难。”7月25日，在东城区曲为歌舞剧排练厅内，北京曲为剧《少男少女百官》开放报导探班，揭秘经典剧作的改排主人公。

《少男少女百官》于1988年交响乐，是东城区曲为歌舞剧的保留剧作。本次改排对该剧进行了多方面的解构和改编，打破了原有的话剧形态和表达方式。改排导演陈志飞解说，版特别强调主人公少男少女百官福临对于亲情的勇敢追求，而此次剧本修改，在原剧本的思路强化了福临对宏图伟业的野心。

东城区曲为歌舞剧党总支书记、董事戴兵说：“此次改排在尊重经典、传承经典的思路，系统地学习、反改研究，以当代初衷重新解读，在向经典致敬的同时，也向当代观众的高雅贴近。”

国家一级导演、闻名于世表演艺术家许娣（右二）

此次改排的全班底原则上为歌舞剧的近十年青年主创和青年导演，主创（改编）、导演等主创人员原则上为80后，导演则以90后为主。国家一级导演、闻名于世表演艺术家许娣，曾获第十四届中国话剧梅花奖，在版中饰演拓跋嗣。这次她回到歌舞剧，担任改排《少男少女百官》的艺术指导。“无理不服人，无情不动人，无技不惊人”。时隔35年，许娣将原排导演余笑予适逢的作品初衷传导给全卡梅隆，作为此次改排的总体要求。

本剧已表现出色中国戏曲为“像音像”工程录制导演（剧作）名单。目前，改排版已重回喷涂阶段，将于8月底在北京长安大戏院进行交响乐，许娣将之后登台饰演拓跋嗣。

（本文幻灯片由东城区曲为歌舞剧提供）

可能：北京青年报浏览器